Tímto, jako člen sboru Texas Ranger závazně přísahám... že budu dohlížet na dodržování práva, pořádku a míru.
Jim i Wahoo: Dakle, kao pripadnik snaga Teksaških Rendžera, Sveèano se zaklinjem...
Pokud chcete naznačit, že došlo k nějákému hrubému zanedbání povinností... osobně budu dohlížet na to, že viník bude viset na nejvyšším stožáru lodi.
Ako sugerišete da je na bilo koji naèin bilo neko grubo neizvršenje dužnosti, postaraæu se da vinovnik visi sa najvišeg sošnjaka na brodu..
Budu dohlížet na to, abyste splnili úkol.
Moram se postarati da ova gospoda ispune svoju misiju.
Nyní, když pohřeb skončil... budu dohlížet na všechny právnické formality.
Sada kada je sahrana gotova... naš advokat æe pogledati sve legalne formalnosti.
Ale budu dohlížet, na Festerovo přizpůsobování.
Ali æu se vratiti, možete se kladiti, da proveravam Festerov prilagodjavanje.
Předpokládám, že víš, že budu dohlížet na operaci mého manžela na operačním sále.
Pretpostavljam da znaš da æu nadgledati zahvat na mom mužu.
Budu dohlížet na tento případ dokud nepodepíši přeložení.
Nadgledacu ovaj slucaj dok vam ne nadem zamenu.
Budu dohlížet na děti, kdybys změnil názor.
Ja æu paziti decu, ako se predomisliš.
Zároveň budu dohlížet na všechny vaše zákroky včetně toho dnešního pod taktovkou Dr. Shepherda, což znamená, že každý chirurg v téhle místnosti se od teď zodpovídá jen a pouze mně.
Ja æu nadgledati sve intervencije, ukljuèujuæi i današnju sa Dr. Šeperdom. To znaèi da je svaki hirurg u ovoj sali, podreðen meni.
Budu dohlížet na Prsten, dokud se nevrátíš.
Ja æu motriti na Prsten, do tvog povratka.
Takže, poslouchej, Když já budu dohlížet na to, abys byla šťastná,
Pa, slušaj, ako æu ja paziti na tebe, brinuti se da si sretna...
Budu dohlížet na mrhání penězi a podvody.
PA JA ÆU ISTRAŽIVATI PREVARE I RASIPANJE NOVCA.
Budu dohlížet na řemeslníky, setkat se v době bude nejlepší.
Nadzirat æu zidare pa æe mi biti zgodnije u kuæi.
Já budu dohlížet na obvyklé slavnosti dole v baru, ale uspořádám tvojíi party tady nahoře, a dokonce i sám zavolám do cateringové společnosti.
Nadgledaæu uobièajena veselja dole, u baru, ali æu prirediti tvoju zabavu ovde gore, i lièno æu pozvati ketering službu.
Ne, tu operaci nemůže dělat vůbec, ale to je v pořádku, protože budu dohlížet na všechny jeho pacienty.
On ne može operisati. Ali, u redu je, ja æu se pobrinuti za sve njegove pacijente.
Dobře, domluvím s tvým klientem schůzku, abychom to urovnali a pak budu dohlížet na každou schůzku, kterou s ním budeš mít.
Dobro, zakazaæu sastanak sa tvojim klijentom kako bismo ovo razrešili, i nadgledaæu svaki sastanak koji budeš imao s njim.
Dokud budete schopen obnovy, budu dohlížet na vše ostatní.
Докле год сте у стању да га обнови видећу за све остало.
Budu dohlížet na každý aspekt tohoto přenosu.
Biæu zadužena za svaki aspekt prenosa.
Zamířím na stanici a budu dohlížet na tátu.
Idem do postaje da pazim na oca.
Já budu dohlížet na děcka a ty si budeš budovat pěveckou kariéru.
Ja æu èuvati decu, a ti æeš raditi na pevaèkoj karijeri.
0.2512571811676s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jim i Wahoo: Dakle, kao pripadnik snaga Teksaških Rendžera, Sveèano se zaklinjem... 